Rua da Torrinha 86ARua da Torrinha 86A Porto
Cozinha Arménia & Georgiana Armenian & Georgian Cuisine

EntradasAppetizers

Para começarTo begin
Pkhali

Pkhali

7 €

Entrada georgiana de legumes assados e nozes, servida em pequenas bolas com pão. Georgian appetizer of roasted vegetables and walnuts, served as small balls with bread.

Rolinhos de Berinjela

Rolinhos de BerinjelaEggplant Rolls

9 €

Fatias finas de beringela assada recheadas com creme de nozes e queijo, regadas com xarope de romã. Roasted eggplant wrapped around walnut-cheese spread, finished with pomegranate molasses.

Pickles caseiros

Pickles CaseirosHouse Pickles

3 € cadaeach

Tomate, pimentos e repolho, feitos cá em casa. Tomato, bell pepper and cabbage, made in-house.

Gazpacho Branco Arménio

«Gazpacho» Branco ArménioArmenian White «Gazpacho»

6 €

Sopa fria arménia à base de iogurte, pepino e ervas frescas. Cold Armenian soup with yoghurt, cucumber and fresh herbs.

Caviar arménio de legumes

Caviar Arménio de Legumes e ErvasArmenian Vegetable Caviar

8 €

Legumes salteados com ervas aromáticas — receita tradicional arménia. Sautéed vegetables with aromatic herbs — traditional Armenian recipe.

Salada de Legumes da HortaSalad with Garden Vegetables

Legumes da hortaGarden vegetables
Legumes frescos e ervas

Legumes Frescos e ErvasFresh Vegetables & Herbs

9 €

Tomate e pepino, cebola roxa, coentros e azeite aromático. Chunky tomato–cucumber, red onion, coriander and aromatic oil.

Legumes e molho de nozes

Legumes e Molho de NozesVegetables & Walnut Dressing

10 €

Legumes frescos com molho cremoso de nozes, alho e ervas. Fresh vegetables dressed in a garlicky walnut-herb vinaigrette.

Pão AchatadoStuffed Flatbread

Qutab · à chapaQutab · griddled
Pão achatado com queijo

Pão Achatado com Queijo e ErvasStuffed Flatbread, Cheese & Herbs

8 €

Pastel fino e crocante, recheado com queijo derretido e ervas frescas. Paper-thin griddled flatbread filled with melting cheese and fresh herbs.

Pão achatado de carne

Pão Achatado de CarneStuffed Flatbread, Meat

8 €

Pastel fino e crocante recheado com carne de vaca picada e temperada. Paper-thin flatbread stuffed with juicy spiced beef mince.

QuentesHot Dishes

Conforto de panelaComfort from the pan
Canja arménia

Canja de Galinha ArméniaArmenian Chicken Soup

6 €

Caldo leve com frango desfiado e massa torrada (arishta · արիշտա), com ervas frescas. Clear broth with pulled chicken and toasted noodles (arishta · արիշտա), with fresh herbs.

Lobio

Lobio

8 €

Feijão vermelho cozido com tomate, alho e especiarias georgianas. Slow-cooked red beans with tomato, garlic and Georgian spices.

Dolma

Dolma sex–domfri–sun

12 €

Folhas de videira recheadas com carne temperada e arroz — receita ancestral arménia. Só de sexta a domingo. Vine leaves stuffed with seasoned meat and rice — ancestral Armenian recipe. Friday to Sunday only.

Dumplings GeorgianosKhinkali

ხინკალი · Quincáli · 3 un.3 pcs
Khinkali com carne

CarneBeef

9 €

Recheados com carne de vaca temperada e caldo rico. Filled with seasoned beef and rich broth.

Khinkali com borrego

BorregoLamb

9 €

Recheados com borrego temperado e caldo. Filled with seasoned lamb and broth.

Khinkali com cogumelos

CogumelosMushroom

9 €

Versão vegetariana com cogumelos salteados, tomilho e um toque de natas. Vegetarian version with sautéed mushrooms, thyme and a touch of cream.

Guia rápidoQuick guide

Como comer Khinkali corretamenteHow to eat Khinkali properly

4 passos. Sem garfo, sem pressa, sem perder o caldo. 4 steps. No fork, no rush, don't spill the broth.
LerRead

Pastel com Queijo TradicionalKhachapuri

ხაჭაპური · CachápuriGeorgian cheese bread
Khachapuri Ajariano

AjarianoAdjarian

17 €

Pão em forma de barco, recheado com queijos georgianos e portugueses, coberto com gema de ovo e manteiga. Boat-shaped bread filled with Georgian and Portuguese cheeses, topped with egg yolk and butter.

Khachapuri Megreliano

MegrelianoMegrelian

17 €

Pão georgiano recheado e coberto com uma mistura de queijos salgados da Geórgia (2 pçs). Georgian cheese bread filled and topped with salty Georgian cheeses (2 pieces).

Grelhados ArméniosArmenian BBQ

Khorovats · խորոված · brasa & lavash (լավաշ)charcoal & lavash (լավաշ)
Grelhados mistos

Grelhados MistosMixed Grill

35 €

Para partilhar: seleção de kebabs e carnes grelhadas. To share: a selection of kebabs and grilled meats.

Kebab de carne

Kebab de CarneBeef Kebab

18 €

Carne picada de vaca grelhada, cebolas marinadas, sobre lavash. Ground beef kebab grilled with marinated onions on soft lavash.

Kebab de frango

Kebab de FrangoChicken Kebab

16 €

Espetada de frango moído com ervas e especiarias, na brasa. Ground chicken skewer with herbs and spices, grilled over flame.

Frango grelhado

FrangoChicken Thigh

16 €

Frango grelhado no estilo arménio, suculento e bem temperado. Smoky, paprika-marinated chicken thigh, Armenian style.

Porco grelhado

PorcoPork

16 €

Porco grelhado no estilo tradicional arménio. Pork skewers, traditional Armenian style.

Costeletas de borrego

Costeletas de BorregoLamb Chops

24 €

Costeletas grelhadas no ponto, temperadas com sal e pimenta. Lamb chops grilled medium with just salt and pepper.

Acompanhamentos e MolhosSides & Sauces

Para acompanharOn the side
Legumes grelhados

Legumes GrelhadosGrilled Vegetables

12 €

Legumes variados, batatas, lavash com molho da casa. Mixed vegetables, potatoes, served on lavash with house sauce.

Batatas assadas

Batatas AssadasBaked Potatoes

6 €

Batatinhas douradas e crocantes com manteiga, alho e ervas. Golden crispy baby potatoes with butter, garlic and herbs.

Adjika / Creme AzedoAdjika / Sour Cream

1.5 €

Molho picante georgiano ou natas ácidas, à parte. Spicy Georgian sauce or sour cream, on the side.

Doces CaseirosHomemade Sweets

Feitos em casaMade in-house

Pergunte ao empregado de mesaAsk your waiter

6 €

Paqlava, halva caseira, pastel de Nani e outras surpresas da estação. Pakhlava, homemade khalva, Nani pie and other seasonal surprises.